See nuda in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nudów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nudzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nudami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nudzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "umierać z nudów"
},
{
"word": "nudy na pudy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nuda ogarnia kogoś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nuda kogoś dręczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabijać nudę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zionie nudą"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nudziarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nudziarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nudziara"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znudzenie"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "nudności"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "nudny"
},
{
"word": "nudnawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "nudno"
},
{
"word": "nudnie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "nudzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przynudzać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zanudzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zanudzić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ale nuda! Gdyby tylko przyszedł Janek, może wtedy byłoby ciekawiej."
},
{
"text": "Oglądanie tego filmu to straszna nuda."
}
],
"glosses": [
"stan, gdy jest nudno, gdy nie dzieje się nic ciekawego"
],
"id": "pl-nuda-pl-noun-NswbvLRH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnuda"
},
{
"ipa": "nuda",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nuda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-nuda.ogg/Pl-nuda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nuda.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znudzenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "boredom"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ملل"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нуда"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "туга"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скука"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dosada"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enuo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ennui"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aburrimiento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fastidio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "leiðindi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"退屈",
"たいくつ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "退屈"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jimra"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Langeweile"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric"
],
"word": "tote Hose"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kjedsomhet"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скука"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тоска"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tristess"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tråkighet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "uttråkning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нудьга"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "unalom"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barba"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piattume"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizza"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfa"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uggia"
}
],
"word": "nuda"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nudów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nudzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nudami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nudzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nudo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "nudy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "umierać z nudów"
},
{
"word": "nudy na pudy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nuda ogarnia kogoś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nuda kogoś dręczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabijać nudę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zionie nudą"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "nudziarka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nudziarz"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nudziara"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "znudzenie"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "nudności"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "nudny"
},
{
"word": "nudnawy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "nudno"
},
{
"word": "nudnie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "nudzić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przynudzać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zanudzać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zanudzić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ale nuda! Gdyby tylko przyszedł Janek, może wtedy byłoby ciekawiej."
},
{
"text": "Oglądanie tego filmu to straszna nuda."
}
],
"glosses": [
"stan, gdy jest nudno, gdy nie dzieje się nic ciekawego"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnuda"
},
{
"ipa": "nuda",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-nuda.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Pl-nuda.ogg/Pl-nuda.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-nuda.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znudzenie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "boredom"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ملل"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нуда"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "туга"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скука"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dosada"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enuo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ennui"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aburrimiento"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fastidio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "leiðindi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"退屈",
"たいくつ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "退屈"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jimra"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Langeweile"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"metaphoric"
],
"word": "tote Hose"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kjedsomhet"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скука"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тоска"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tristess"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "tråkighet"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "uttråkning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нудьга"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "unalom"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barba"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piattume"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pizza"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "solfa"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uggia"
}
],
"word": "nuda"
}
Download raw JSONL data for nuda meaning in język polski (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.